16 junio 2006

Latinajos: besando


Unos latinajos curiosos, los distintos besos que había en Roma.


Osculum: beso que se daba en la cara, en relaciones sociales, con amigos, etc. Se daba en la mejilla (como cuando ahora te presentan a alguien o cuando te encuentras con tus amigos).
Basium: Entre amigos, familiares. Se daba en los labios. También podía usarse en situaciones amorosas (vamos, un dar un pico...)
Savium: El beso que se da en medio de la fragua del combate amoroso (dándolo todo ;))

Esto viene muy bien explicadito en un artículo: LOPEZ LOPEZ, A. "Léxico y género literario: Basium, osculum, Savium", Sodalitas 1 (1980), 115-133 (artículo que no he conseguido, pero si alguien puede conseguir, que lo pase).


Y ya que hemos hablado de besos: Diccionario del beso